الخميس، 11 أبريل 2013

Clannad 14 + الحلقة 13 بترجمة مدمجة + ملف ترجمة للحلقة الخاصة كاملة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اليوم عندنا 3 إصدارات ^^

ملف ترجمة الحلقة 14 من Clannad :


الحلقة 13 بترجمة مدمجة:


ملف ترجمة للحلقة الخاصة One Piece x Toriko x Dragon Ball Z كاملة بدون تقسيم:

التورنت:


ملف الترجمة بدون تأثيرات ومحاكاة الضربات:


ملف الترجمة مع تأثيرات و محاكاة الضربات (من الفريق الإنغليزي):


نلقاكم في إصدارات أخرى والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأربعاء، 10 أبريل 2013

الجزء الثاني من الحلقة الخاصة One Piece x Toriko x Dragon Ball Z

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

نزلت الترجمة الإنغليزية البارحة بالليل وأنهيت ترجمتها اليوم ..

تفضلوا:

التورنت الذي تم الاعتماد عليه:


ملف الترجمة:


موقع subscene لم يرفع معي ملف الترجمة بتأثيرات الضربات الجاهزة من الفريق الأجنبي يمكن بسبب الحجم .. لمن يريد الملف بتأثيرات الضربات :


الحلقة بترجمة مدمجة 



هذا الصندوق إذا ظهر عند أحدكم بعد إضافة ملف الترجمة للحلقة:
+
صدر من الفريق الإنغليزي الحلقة كاملة غير مقسمة .. سأقوم بتحميلها ونقل الترجمة لها وإصدارها إن شاء الله ..


هذا الصندوق إذا ظهر عند أحدكم بعد إضافة ملف الترجمة للحلقة:



يضغط Cancel ستعمل الحلقة بدون مشاكل .. على الأغلب سيظهر لمن سيقوم بتحميل الحلقة بالتأثيرات ..

ونحب أن نخبركم أنه انتهى رفع الحلقة 13 من كلاناد + تم حل مشكلة الحلقة 15 .. والحلقة 14 لم يتبقَّ فيها سوى التدقيق وانشغلت بترجمة هذه الحلقة ولم أستطع التدقيق عليها ..
أقصى موعد للحلقة 14 هو غداً صباحاً إن شاء الله ^^

ولمن لم ينتبه، تم تحديث الموضوع السابق وإضافة رابط للحلقة بترجمة مدمجة ..

الثلاثاء، 9 أبريل 2013

الجزء الأول من الحلقة الخاصة One Piece x Toriko x Dragon Ball Z (تعديل: تم إضافة الترجمة المدمجة)

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

انتهينا من ترجمة الحلقة ولكن الرفع ما زال جارٍ .. لذا من يريد انتظار الترجمة المدمجة فلينتظرها من يريد تحميل التورنت الإنغليزي وملف الترجمة المنفصل فليتفضل:

الحلقة الإنغليزية:


ملف الترجمة:


الحلقة بترجمة مدمجة 


الجزء الثاني ما ترجمه الفريق الإنغليزي حتى الآن .. بعد ترجمته إن شاء الله سأضعه ..
طريقة تشغيل الملفات + الخطوط موجودة في خانة الأمور الهامة ..
--

هناك مشكلة بالحلقة 15 من كلاناد .. قد نتأخر فيها، الحلقة 14 + 13 بترجمة مدمجة غداً إن شاء الله ^^

والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الأحد، 7 أبريل 2013

Clannad 12-13 + الحلقة 12 بترجمة مدمجة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

المرة هذي الحلقات تتراتها أقل من السابقة بأكثر من 50 تتر وانتهينا منهم بسرعة ^^
+
دمجنا ورفعنا الحلقة 12 ^^

تفضلوا:

12-13:



الحلقة 12 بترجمة مدمجة:



والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الجمعة، 5 أبريل 2013

Clannad 11 + العاشرة و 11 بترجمة مدمجة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

الحمدلله وبعد مشاكل مركز الخليج انتهى رفع الحلقتين 10 و11 ، وأيضاً انتهينا من ترجمة الحلقة 11

الحلقة 11:


الحلقة 10 و 11 بترجمة مدمجة:


نلقاكم في حلقات أخرى ^^

الاثنين، 25 مارس 2013

Clannad 10 + الحلقتان الثامنة والتاسعة بترجمة مدمجة

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته 

بدون كلام كثير ^^



ملف ترجمة الحلقة العاشرة:


الحلقة الثامنة:


الحلقة التاسعة:


نلقاكم في حلقات أخرى :)

الأربعاء، 13 مارس 2013

Clannad 09 + الحلقة السابعة بترجمة مدمجة + تغيير اسم الفريق

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

تم بحمد الله الانتهاء من ترجمة الحلقة 9 ودمج ورفع الحلقة السابعة ..

واضطررنا أيضاً لتغيير اسم الفريق لعدم الالتباس بين إصدارات Nanashi Subs وإصدارات المترجم القدير Nanashi ..
الإصدارات السابقة ستبقى باسم Nanashi Subs .. موقع الرفع لا يسمح بتغيير اسم الملف المرفوع .. أما Subscene فقد تم تغيير أسماء ملفات الترجمة مسبقاً ..

الحلقة التاسعة:


الحلقة السابعة:



الحلقة العاشرة _ الثامنة والتاسعة بترجمة مدمجة يوم الجمعة أو السبت إن شاء الله